Sulla remota e selvaggia isola di Berk, i vichinghi sono da generazioni acerrimi nemici dei draghi. Il protagonista, Hiccup, è un giovane gracile e geniale, costantemente sottovalutato dal padre Stoick l'Immenso. La sua vita cambia quando riesce a catturare un temibile "Furia Buia" — la specie di drago più rara e potente — ma, invece di ucciderlo, se ne prende cura e lo chiama Sdentato. Questa amicizia inaspettata dimostra all'intera comunità vichinga che i draghi non sono mostri assetati di sangue, ma creature intelligenti e leali, gettando le basi per una nuova era di pace.